September 16th, 2010

pitt

(no subject)

Я искренне недоумеваю гомону вокруг, например, гречки. Подорожает в три раза. Да хоть в тридцать пять. Такое ощущение, что население жрет гречу семь раз на дню, и подорожание гречки разорвет их бюджет и пустит по миру. Нет, ну правда. Я с удовольствием ем гречку. Пару раз в год в среднем. И могу себе позволить есть ее раз в год, если уж совсем крепко взлетит. Люди же, такое ощущение, волосы рвут: "Ах, гречка дорожает! Ёбана, как жить-то теперь будем?! Куда ж мы без гречи?!"

Люди, ВСЕ дорожает. Постепенно и неизменно. Все вокруг. Мне до сих пор не сильно понятны европейские пляски с сахаром и бананами. Вдаваться не хочу, но сдается, что всю эту шнягу пролоббировали какие-то европейские мегапоставщики сахара и бананов. А иначе какого черта искусственно регулировать цены на такие вещи? И не смейтесь, но я вовсе не исключаю, что весь Евросоюз затеян исключительно для того, чтобы какой-нибудь сахаробанановый магнат поимел свою сахаробанановую наживу. А дальше пошло-поехало. Теперь вот еще какой-то гречневый олигарх вписался.

Или взять, тот же бензин. Умиляют заголовки в прессе "Статойл реально скинул цены!, Цены на бензин выросли!"... Пятьдесят сентов туда-сюда. И люди радуются или плюются, соответственно. Объясните лесорубу, КАКАЯ на хуй разница, пусть даже у тебя двести литров этот бак. В одном случае 3400 заплатил, в другом 3500. Аххуеть! А если взять средний в 50 литров - 25 крон чистой выгоды. Отдавая под штуку за полный бак, эти 25 крон вызывают столько эмоций, что уму непостижмо!

Да, и я тоже к деньгам бережно отношусь, но к такого рода вещам, по-моему проще относиться как к погоде. Или тем других нет понервничать? Ебут нас, ебали и ебать будут. Вот что мне действительно непонятно, так это почему в нашей маленькой сводолюбивой стране, столь неприязненно относящейся ко всему советскому, у рулей продолжают успешно функционировать бывшие партийные бонзы? Флаг моей Родины запрещен, а слуги ее режима продолжают нас нагибать. Где тут логика и справедливость? Коллаборационизм чистой воды.

Поверьте, гораздо сильнее всех этих заоблачных проблем вернувшегося из кино меня волнуют хреновые и неграмотные титры на русском!!! На рынке толпа отличных переводчиков, готовых делать это недорого и почти из любви к искусству, а эти сволочи продолжают гнать безграмотную шлабуду. Доколе, блядь? Бойкотировать что ли русским начать кока-колу плазу? Кто им делает эту шнягу?! Сколько можно терпеть это наплевательство? Давайте замутим акцию протеста в фейсбуке?

Кто-то пусть в сентябре не пьет, а мы соберем народ, который перестанет посещать кока-колу до тех пор, пока не будут приняты какие-то меры, а? Ударим их по карману? Не в курсе, что в Солярисе, ни разу там не был. Поди то же самое?

Я еще лет семь-восемь вышел на связь с ответственным лицом в кока-коле. Да-да, мы подумаем. Да-да, свяжемся. До сих пор связываются. И продолжается насилие, портящее все впечатление от кино. Или я один такой, не все на слух понимающий, кому ляпы в титрах глаза режут? О соответствии контексту и адаптации я уже и не заикаюсь. А вы говорите, гречка...